JAWATAN

Adalah keinginan mahu menjadi air mengalir ke kuala, memasuki laut biru yang luas. Adalah kuasa mahu berada di puncak gunung.  Adalah mencipta nama di negeri langit. Adalah perintah hanya  yang menurut perintah.  Adalah ikutan selalunya hanya  yang benar, yang ikhlas  dan yang berharap.  Adalah (ketikanya) penjawat menjadi pelupa. Adalah lupa warna asal diri yang dipijak  adalah tanah yang akan menutupi diri. Adalah kawan-kawan menjadi musuh nyata  di barisan hadapan atau tiba-tiba muncul dari belakang. Adalah musuh-musuh yang  menyembunyikan wajah diri  di sebalik topeng. Adalah kawan membaham kawan. Adalah percaturan  nafsu. Adalah keinginan tercantas di akar atau di dahan atau di ranting impian. Adalah apabila tidak lagi berjawatan, kembali pada titik sedar. Adalah akal ditewaskan oleh permainan kesementaraan. Adalah mahu mencari kawan-kawan. Adalah menghitung jumlah musuh. Adalah kehilangan adalah kesementaraan. Adalah siapa pula di atas. Siapa pula di bawah. Adalah penjawat hakiki sebagai hamba hanya menurut perintah-Nya.

Azmi Rahman
Jitra-Sintok





MONOLOG SANG KERBAU

”Aku jelongak rampung

di sekeliling aku sudah terjual kebodohan

aku runcing tanduk, panjang tanduk,

tiada menanduk orang pun

sebenarnya siapa yang berada dalam gelap?

kau telah meminjam tanduk aku.

Aku sering dikejutkan gongmu

kau sengaja bermain gong di telingaku

aku kenal rumput dan lumpur

kenapa kau lulutkan jebat padaku?

lumpur adalah hadiah bermakna buatku

atau rumput kau letakkan di depanku.

Bermain-main denganku

terkena ekorku di mukamu

aku sudah lama berkawan dengan lumpur

bukan berkawan denganmu

tidak rugi aku berkawan dengan sesiapa

jangan panjangkan tanduk aku

tanduk aku sudah sedia panjang

kau yang masih tidak bertanduk.

Aku dipegang pada tali

kau dipegang pada mulut

siapa yang lebih menepati janji?

aku sudah pulang ke rumah mimpiku

bila diajak tuanku hanya dengan suara

kau masih leka membiarkan aku kelaparan

aku sekawan sukar kau kawal

kau seorang tiada dapat dimaklumi

ideologi aku bersatu, ideologi lumpur dan rumput

itulah kehidupan panjang aku

kau terlalu pandai dan tanpa tali di hidung

ideologimu berpelangi.

Aku di kandang, emas kau berpura

selamat aku di kandang

selamat harta kau

rumput hijauku di luar kandangku

aku di kandang, tiada kau peduli

aku bertanduk, dan rotan beronak

tanduk adalah kekuatanku

kau takut pada tandukku.

Jangan kau beri aku pelana

berikan aku lumpur, tali dan rumput

tali di hidungku

kata-kata pula di lidahmu

jangan kau putuskan taliku

jangan kau lumatkan kata-katamu

jangan kau maling aku

jangan kau musangi ayam

kau tariklah taliku

kau kurunglah ayammu di reban

aku akan menandukmu

aku akan pergi.

Jangan kau hukum aku

jangan kau putuskan taliku

aku bukan pembulang tali

kau yang berikan tali

kau cucuk hidung aku

tiada suara kukhabarkan deritaku

kau jadikan susuku darah dagingmu

kau namakan sang sapi

aku sakit tanpa bersuara

sang sapi bersuara senang atas kesakitanku.

Aku sekandang kau handal gembalanya

kenapa kau seorang tiada terjaga?

aku faham bahasa kerbauku

kau masih kabur bahasa manusiamu

bahasamu bukan bahasa lumpur dan rumput

aku dan rumput hijau adalah kehidupan lamaku

aku sudah faham makna memakan rumput

aku sudah faham makna bermandikan lumpur.

Kau lihat langau di ekorku

kau lihat debu di atas tunggul

kau adalah debu dan langau itu

datang dan pergi dalam dunia kecil aku.

Aku tidak membenci kubangku

kubangku adalah dunia pengalamanku

ideologiku adalah lumpur dan rumput

sesekali kau berkubang denganku

kau mencari aku di padang atau di kubang

jangan, mataku tajam bila kau memilih-milih aku.

Jangan kau hambat aku melabuh

kau dibeliti tali hidungku

kau terhumban ke rumputku

kau berkubang dalam lumpurku

kau menolong aku ditangkap harimau

harimau itu membaham kau

aku masih di kubang

di kubangku, bukan gelanggang sang harimau.

Kau pegang pada taliku

kau tarik aku ke kandang

aku pegang pada kata-katamu

jangan racuni kata-katamu

seekor aku berkubang

sekandang kena luluknya

seekor aku membawa lumpur

sekandang mercik dan terpalit lumpurnya

mengapa aku dengan palitan lumpur?

mengapa kau tidak dengan gelumang dosa?

setitik dosa, rosak pahala kehidupanmu

tidak terpalit dosa pada orang lain.

Kau katakan aku dicucuk hidung

hidungmu tidak dicucuk

hatimu telah dirantai

lidahmu telah dipenggal

langkahanmu mengikut arah

jangan kau menanduk anak bukan dengan hujungnya

seperti aku menanduk lumpur dan rumput.

Jangan kau menjadi aku tersepit leher

dihela tanduk sudah panjang

dilalukan badan sudah besar

kau masih boleh berhenti bernafas

menundukkan tanduk panjangmu

aku menjadi semakin kecil.

Tandukku bercerita tentang aku

kau mahu mengambil tandukku

menjadi hiasan dinding rumahmu.

Jangan kau berkerbau seperempat ekor

berkandang sebagai orang

biarlah aku di kandang

biarlah kau di kandang rumahmu

sesekali jangan kau asyik mendongak langit

pandanglah rumput hidup aku yang kau pijak

fahamilah kubang adalah tanah

tanah adalah asal dirimu.”

AzmiRahman

Nota:

1.    Sajak ‘Monolog Sang Kerbau’ terhasil berdasarkan penelitian 35 ungkapan peribahasa Melayu dalam Abdullah Hussain, (1982). Kamus Istimewa Peribahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, Kamus Dewan Edisi Keempat, (2005). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, dan Kamus Besar Utusan, (1995). Kuala Lumpur: Utusan Melayu Publications.

Menyempurnakan Lukisan

Mentari terpecah sinarnya. Mencakar-cakar siang. Bertaburan daunan kering. Marah aku kepada mentari. Dinding malam pun pecah. Panas mendekati kulit aku. Lukisan orang berdosa. Terbakar oleh api neraka. Aku tidak memarahi diri aku. Aku tidak memarahi sesiapa. Aku mencari helaian pemisah antara siang dan malam. Aku tidak terdaya menolak malam untuk bersatu dengan siang. Tiba-tiba aku berada dalam rumah malam. Tanpa diundang. Aku mencari helaian pemisah antara cinta dan benci. Aku mahu melukis garis pemisah itu. Cinta datang membuang benci. Benci yang tak bernama. Datang membuang cinta.  

Azmi Rahman
Jitra
Februari 2016





NOSTALGIA SALAM SARJANA DARI KELANTAN

Lama juga saya tidak memasukkan entri terbaru di ruang blog esastera. Saya terima SMS dan e-mel terutamanya daripada para pelajar Sarjana di Kota Bharu, bertanyakan masalah blog saya itu. Hal ini disebabkan ada masalah yang dihadapi oleh ruang maya esasterawan ini. Maka dibiarkan saja ruang itu tanpa apa-apa dan tidak boleh dilawati oleh para pelawat siber. Ketidakkinian entri disebabkan juga saya terlibat dengan promosi program Sarjana Pengajian Bahasa Melayu Kontemporari, dan Bahasa Inggeris (Applied Linguistics) bagi bidang Kemanusiaan, Kolej Sastera dan Sains (CAS), UUM di Kelantan/ Kota Bharu. Bersama saya ialah Profesor Madya Dr. Nuraini Yusoff (lebih mesra dengan panggilan Kak Ani), pengerusi bidang Kemanusiaan selaku ketua delegasi, Dr. Nor Hashimah, mewakili bahagian program Sarjana Applied Linguistics, Cik Rohizah Halim dan saya, mewakili bahagian Bahasa Melayu dan Dr. Rosli Mohamad bagi program Sarjana Komunikasi Kepengurusan. Kami menginap di Renaissance Hotel. Hotel ini selesa, dan berada di lokasi yang strategik. Bermula dari 15 hingga 18 Februari 2009, kami berada di Kelantan bagi tujuan promosi ilmu yang kami namakan Program Pembangunan Ilmu Sepanjang Hayat. Bertemu dengan para pelajar Sarjana di Kota Bharu, sungguh menyeronokkan dan menggembirakan hati saya. Saya kagum dengan semangat dan kesungguhan mereka menjadi sang pemburu ilmu, bukan untuk kenaikan pangkat atau jawatan (buat masa kini). Pada masa mendatang, memiliki ijazah Sarjana bagi guru-guru barangkali suatu keperluan. Maka mereka bersedia lebih awal sebelum apa-apa dasar baru dunia perguruan diimplementasikan khasnya ijazah kedua, perjawatan dan soal gaji. Namun, bila berbicang-bincang dengan mereka, bukanlah soal material menjadi harapan mereka. Mereka lebih mahukan ilmu kerana sekian lama mereka tinggalkan alam ilmu setelah meninggalkan kampus universiti. Saya pun selalu memberi semangat kepada meraka supaya berterusan memburu ilmu hinggalah ke tahap ijazah Doktor Falsafah. Selain itu, dunia ilmu penuh cabaran dan tiada jalan pintas bagi mencapai impian murni sebagai seorang sarjana dan pakar bidang. Sebarang halangan semasa memburu ilmu, hadapilah dengan tenang dan sabar. Jangan terlalu menekan dan tertekan sehingga mengganggu emosi.   Malam 16 Februari 2009, kami bertemu di New Horizon Restaurant, Kota Bharu. Kami bertemu dan meraikan calon-calon sarjana Pengajian Bahasa Melayu Kontemporari dan Apllied Linguistics. Inilah cara kami dari Bidang Kemanusiaan, CAS meraikan, sekaligus mencipta hubungan silaturahim dalam dunia ilmu tanpa sempadan dan sepanjang hayat. Bukanlah jamuan yang tidak seberapa itu oleh kami tetapi apreasiasi kami terhadap minat dan kesungguhan calon-calon sarjana dari Kelantan menjadi pemburu ilmu adalah fokusnya. Di majlis penuh makna pertemuan dan perjuangan ini, saya bacakan sebuah sajak yang terilham sepanjang perjalanan merentasi lebuh raya Timur-Barat, memerhatikan warna-warni bunga-bungaan dan kehijauan alam, perjalanan di Kota Bharu, dan berakhir aksara terakhir di New Horizon Restaurant. Inilah sajaknya yang asal:

BELAJAR MENTAFSIR JALUR KEHIDUPAN DI ATAS CERMIN MAKNA

Kehidupan adalah seekor burung

terbang, terbang

singgah di ranting pengalaman.

Seekor burung itu belajar pula

mentafsir makna awan dan langit

awan menghimpunkan makna kejernihan

langit mencantumkan makna kembara panjang.

Ya, siapa mentafsir makna bunga sejarah?

tidak padam di padang perjuangan.

ya, apa makna jalur kehidupan masa silam?

bukan salam yang sarat dengan rindu kosong

dan air mata kedukaan..

Ah, biar hidup memaknakan air

dari puncak gunung

ruang diri tidak terbiar di pinggir mimpi.

Perhatikan cermin

ada wajah yang ditinggalkan sepi

ada wajah yang diukirkan

masa depan yang indah

wajah yang satu.

Biar kecil cermin makna

namun besar makna kehidupan

terbanglah sang burung

Di ruang hidup

hadapilah

terang cermin makna.

New Horizon Restaurant

Kota Bharu

16 februari 2009. 

Tiga hari, tiga malam di Kota Bharu, bagi program promosi pengajian sarjana dan sepanjang hayat warga Kelantan, ada hal lain yang menarik dan mengesankan untuk dinotakan di ruang ini. Pertama, jaringan kerjasama antara UUM CAS, terutamanya bidang Kemanusiaan terjalin. Kami mengenali ramai kawan yang dapat dijadikan ‘duta kecil’ bagi menjayakan program ilmu ini. Jaringan ilmu dan persahabatan ini penting dalam usaha merapatkan hubungan antara UUM dengan warga Kelantan, terutamanya institusi pendidikan. Kedua, saya secara peribadi bertemu dengan kenalan sesekolah dan sekuliah yang telah lama terpisah. Setelah tamat persekolahan dan kuliah di universiti, kami membawa diri masing-masing, berkeluarga dan membina kerjaya. Namun, kunjungan ilmu ke Kelantan telah mempertemukan saya dengan Ramli Che Soh, kawan lama, kini Pegawai Daerah Bachok, Zulkifli, guru di Sekolah Menengah Tendong dan saudara-mara yang berasal daripada Tendong, kampung arwah ayah saya. Bila berjumpa, kami tetap seperti dulu, masih mesra dan bernostalgia zaman di sekolah dan di universiti. Selain itu, saya bertanya khabar mengenai kawan-kawan lain. Ada yang sudah berjawatan tinggi, dan ada yang sudah kembali ke rahmatullah.  Pulang ke Jitra pada 18 Februari 2009, melalui Gua Musang kerana Kak Ani hendak ke Cameron Highland kerana urusan penyelidikan. Perjalanan ke Gua Musang, berjalan lancar dengan menaiki MPV Hyundai Starex yang dipandu oleh pemandu kami yang berpengalaman, Abang Man namanya. Hanya sebelum memasuki Cameron Highland, selepas Lojing, kenderaan kami terhalang oleh trailer yang terbabas di selekoh. Namun, kami berjaya melepasi halangan itu meskipun dalam kesulitan laluan. Inilah pertama kali saya melalui kawasan perbukitan Lojing yang sejuk, dan dipenuhi tumbuhan dan sayuran yang menghijau. Luas juga kawasan pertanian kekal di Lojing. Namun, di sebalik kehijauan itu, ada unsure penodaan terhadap alam sekitar yang menghijau. Kawasan bukit di Lojing diterokai sewenang-wenang, seolah-olah tiada kawalan oleh pihak-pihak bertanggung jawab. Bukit sudah ditarah, demi kehendak kebendaan. Pada saya, ungkapan ‘sayang seribu kali sayang’ saya terhadap alam sekitar yang harmoni, sudah tidak harmoni lagi.Lihatlah bukan sekadar bukit digondolkan, malahan sungai juga tercemar. Dari kejauhan, saya nampak air sungai tercemar. Memikirkan lebih jauh, apa terjadi kepada hidupan dalam sungai? Hidupkah mereka atau sukarnya mereka bernafas? Bila melintasi perkampungan orang Asli, sepanjang jalan raya, terfikir saya, bagaimana mereka mahu mencari rezeki di sungai jika sungai sudah tercemar? Si peneroka alam sekitar dan penceroroh alam sekita, tidak memikirkan alam yang selama ini harmoni dengan orang Asli, kini sudah tercemar dek tanah dan racun. Semacam saya tidak percaya akan apa yang terjadi di Lojing, juga di Cameron Highland. Laporan media elektronik yang saya baca dan tonton sebelum ini, menjadi kenyataan. Saya bertanya.”Situasi ini akan semakin pulih atau semakin parah?” Jika manusia asyik dan leka dengan nafsu dan kebendaan, tanpa memikirkan masa depan generasi akan datang, membiarkan alam sekitar musnah, maka akan kita terima padahnya. Apa maknanya kita laungkan slogan, “Cintailah Alam Sekitar Kita” jika kita sendiri yang memusnahkan alam sekitar kita. 16 Februari 2009, adalah Ulang tahun ke-25 UUM. Sambutannya di kampus Sintok cukup meriah. Pada malam 15 Februari 2009, ada persembahan pantomin di Sintok. Ada slot baca sajak oleh saya. Namun, pada malam itu, saya di Kota Bharu. Justeru, slot tersebut ditiadakan. Kecewa juga saya kerana tidak berkesempatan membaca sajak demi UUM, universiti yang saya cintai. Sintok, ada cerita sejarah tersendiri yang pernah saya rakamkan dalam antologi sajak Gema Lembah. Sajak ini adalah sajak terbaru sempena UUM berusia 25 tahun, pada sambutan Jubli Perak. Inilah sajak yang sepatutnya saya baca pada malam 15 Februari 2009 untuk tatapan semua.

DI LAMAN WARISAN PERJUANGAN

Bunga ketenangan tumbuh di laman bersama

Wangi keamanan merebak di ruang berzaman

Membuah kebahagiaan yang sukar dirampas

Jiwa hidup dan membesar di tanah pusaka

Bermimpi pelangi menggenggam warisan bangsa.

Tidak lama awan berkawan dengan mentari

Angin ganas membawa titik-titik bergolak

Tangan-tangan hitam merampas kebahagiaan

Mengecaikan kuntuman di laman damai

Ruang bumi warisan diselaputi kabut

Darah dan darah tumpah

Di laman warisan menebal benteng perjuangan

Di wajah berani, tiada ruang petualang menconteng arang.

Diri bangkit dengan semangat berani

Bumi warisan adalah milik kami

Kami pertahankan

Memancung tangan-tangan hitam

Menjernihkan ruang diselaputi awan hitam

Darah juang membasahi bumi warisan.

Jangan dinyalakan api perjuangan

Kami akan bakar tangan-tangan hitam

Biar menjadi debu sejarah

Dihanyutkan di sungai kehidupan.

Jangan dihidangkan air semangat

Kami akan simbah api ganas membara

Terpadamlah niat berapi di padang terbuka

Rebah satu persatu petualang di tangan pejuang

Jangan dihadiahkan piala kekalahan

Kami hanya kenal kemenangan

Terpasak di hati hadiah perjuangan

Sebuah piala bersalutkan darah

Diletakkan di peterana bangsa

Mulianya warisan perjuangan

Tiada penamat di helaian sejarah watan.

AzmiRahman

UUM CAS

Januari 2009.

PEMIMPIN DAN RAKYAT

Pancing ikan di tasik lombong,
Umpan cacing ikan makan;
Jika pemimpin cakap sombong,
Tunggu nanti rakyat tumbangkan.

Ikan sepat ikan puyu,
Dinamakan orang ikan darat;
Ini politik pokok kayu,
Ikut suka mahu dikerat.

Gadis manis pakai kebaya,
Kebaya dibasuh guna berus;
Berpakat undi tidak percaya,
Nasib pemimpin dibuang terus.

Main sorok di bawah meja,
Sorok-sorok kena cermat;
Masa kaya boros belanja,
Ekonomi meleset fikir jimat.

Kayu api masih membara,
Dinyalakan orang di tepi reban;
Pemimpin gagal urus negara,
Rakyat susah tanggung beban.

AzmiRahman
Sintok
1 Februari 2016





hantu

hantu – ciptaan khalayak yang menakutkan dan menggerunkan. perasaan sengaja diciptakan atau menjadi permainan kotor dan jijik. hantu; di sungai, di laut, di bukit, di kota, di kampung, di hutan dan di mana-mana. hantu. burung hantu kesiangan. tunggu malam, burung hantu mengumpul daya. pengundi hantu menggerunkan parti lawan. lori hantu, hairan bergerak bebas di jalan raya. pemandu hantu. tauke lori hantu. penguat kuasa hantu. orang menjadi hantu. menjaga hantu. menutup dan membuka pintu rumah hantu.  

azmirahman
sintok
januari 2016



TUMBUK

Tumbuk rusuk. Bukan sebarang tumbuk. Tumbuk tidak sakit di rusuk. Tumbuk bukan sekali. Berkali-kali menumbuk dan ditumbuk rusuk. Ingat, tumbuk itu bukan tuah anjing tetapi celaka kuda. Ya. Tuah kalian sebesar bukit tetapi celaka kalian sebesar gunung. Rusuk kalian akan pecah!

AzmiRahman
Sintok
Januari 2016